|
圭賢給庚的一封信、你看到了嗎...心碎(中譯)
FR:Maggie Yang in Taiwan (E.L.F.love SUPER JUNIOR forever)
翻成中文，如有錯，請多包涵!Magagie!
二轉妖精國度
親愛的
我唯一親近的中國人韓庚哥...我是你的遊戲圭、腹黑圭、圭蒙、小13，還有最近新加的 2 個綽號 滑行圭、跳舞圭... 近來如何? 有好好吃嗎? 你最近看起來更瘦了，你和我們在一起有5 年，練習期到現在也有10 年了，所以我想你應該是早習慣韓國的食物。但你卻突然離開了，當然每件事都有所不同... 哥啊! 你聽過我們的新歌嗎? 它現在很成功，我們連續兩週拿冠軍就像當初U、don't don and sorry sorry一樣成功的! 對嗎?!
對我來說，這每一個成功都代表不同的意義，第一支單曲"U"是我加入偶像團體 SJ 的出道曲。當我要表演時，每一個人，尤其是特哥都叫我不要擔心，說我生來就有一副上帝給的嗓音所以別緊張，可是我還是擔心，只有一個人對我説的讓我放了心，那個人不是別人，就是你...韓庚哥。雖然到現在有4 年的時間，可還是沒辦法忘記，你還記得對我說了什麼嗎? 不要擔心不要緊張，你一定可以做到的......你總是可以做的很好，不像我那麼沒自信，曹圭賢 fighting ! 每當我心臟快要跳出來時，這句話總是給我信心，給我更多的力量，真的... 哥! 我要謝謝你! 真的!
第 2 張專輯也很成功，但其實我不想說這一段的，每次回想起這段日子時都很痛苦，我討厭這段時光但也最珍惜它，在人生的旅途上它是最難熬的一段日子（車禍時期）。我幾乎要放棄了，讓一切放下，就這麼離開。但12 個哥哥...當然也包括你，一直鼓勵我，在舞台上表演著奮戰到最後。當然，我們成功了，發了這張專輯，和兔子一起染了頭髮呢!
我，圭賢，要謝謝 12 個哥哥沒有放棄我，決定要等我。不管要花多長的時間，讓我很自傲是 Super Junior 的一員。即使在舞台上只出現短短的時間也好，Sorry Sorry 獲得了很大的迴響，打破很多紀錄，得很多獎。我不得不承認因為起範不在（他要專注演戲）所以我很失望。哥，你知道的，我不喜歡只看到 12 個人、12 支麥克風、12 雙鞋、12 套表演服，我都覺得都快忘記我們是 13 個人的團體了。每次上台表演前，隊長特會點名，他自己喊 1，希大喊 2．．．我是12 ...而不是13...讓我很失望!
但有 1 個人提醒我，不管發生什麼，無論何時何地，我們都是 13 個人。所以我總想像著起範哥也在舞台上，一起唱著歌跳著舞，是誰說的呢?．．．一個我很想念的人，名叫韓庚，後來我、東海、始源、厲旭加周覓、 Henry 組成一團，哥...是我們的隊長!
就像特哥一樣，你也會喊著．．．大家好! 我們是 Super Junior M...... 我好想念這個口號...... Anyway， 你知道你是我們的領舞者之一嗎? 你知道發生什麼事了嗎? 我被叫去取代你的位置，這對我來說很困難，每次練習總是受傷。很懷念你的舞步，仿麥可的樣子，以及你那不流利的韓國口音......
我真的不能再寫了，我的手現在一直顫抖著，字越來越醜。希望哥能了解，當你看到信時別誤會怎麼整張紙濕濕的，那是淚......寫這封信時...... 眼淚就這樣滑落了，差不多也該結尾了。最後在結束前有一句話想跟你說 " 韓庚哥......想想看......我們就像兄弟一樣，從利特哥到我......就一個字...就可以代表了，那就是Super Junior 。這字就足以代表我們全部了，你將永遠是我們的一份子，而且不管哥做了什麼決定我們都會支持，我們 12 個人的愛將永遠在這!
即使我們分開了，還是感覺你在我身邊，只因為 Super Junior is One 。請哥要好好照顧自己喔!!
你最愛的腹黑 圭 親筆
圭贤真的很想念没有和他们一起活动的三个人
在fan meeting的时候也是哭了
平时坚强的圭贤 车祸的时候也熬了过来 继续坚强下去吧！！！加油
pls take care yourself 你这个时候已经出院了吧 耳朵很重要 嗓子很重要
身体也很重要
看到你跳舞的时候我不知道有多么地兴奋
但是背后却是为了代替韩庚跳的................ 没关系吧
当作是庚交给你的任务 好好干！ FIGHTING！
我也不知道做么我会写这些东西 哈哈 真的是心痛了
放点刚刚看到的东西 笑到我 可爱KYU 哈哈
天天开心！！
|
留言列表